1. Осмислення вишивання
2. причини вишивати

Чи часто розуміють нас наші друзі і знайомі? Чи поділяють вони наше захоплення? А родичі? Чи здатні вони зрозуміти, що вишивка потрібна нам як повітря, що так ми відпочиваємо від трудових буднів, заспокоюємось і набираємося сил?
На сайті в розділі гумору є жартівлива стаття 15 відмінних виправдань , В якій наводяться аргументи, які можна привести на користь свого хобі. Але як бути з нашим внутрішнім світовідчуттям? адже почуття провини за витрачений на себе і своє хобі час може переслідувати постійно. Давайте пройдемо невеликий сеанс психоаналізу, який проведуть Dennise Cardona з фірми Kreinik і дизайнер Ginnie Thompson. Вони досліджують причину нашого захоплення, розповідають, кому не слід дарувати рукоділля і як можна ставитися до помилок в роботі.

Осмислення вишивання

У наш час люди займаються вишивкою не з необхідності, а за велінням душі. Вишивання дарує нам радість, правда? А чи відчуваєте ви почуття провини? Якщо так, то знайте - ви не самотні. Безліч вишивальниць картає себе за своє хобі, за час, який можна було б витратити на домашні справи. Однак вишивання не порожнє проведення часу, коріння цього захоплення йдуть далеко вглиб особистості людини.

Що дає вам вишивка емоційно? Які ви відчуваєте відчуття? Деякі умільці кажуть, що про відчуття щастя, умиротворення. Інші пояснюють, що після трудового дня вишивка дозволяє їм розслабитися, виявити своє творче начало, провести час в кампанії однодумців, розділити з ними свої емоції. Що змушує конкретно вас взяти шматок канви, нитки і приступити до вишивання? Можливо, хтось зізнається, що захоплений процесом творення, коли на твоїх очах відбувається народження Краси. Інші розкажуть про радість, що приходить із закінченням складної роботи, про підвищення самооцінки. Але ж радість - то почуття, яке так нам необхідно!

Приступаючи до вишивання, ставите ви запитання: хіба не маю чим більше зайнятися? Чому ми завжди коримо себе, віддаючи вільний час для хобі? А давайте запитаємо себе: кого ще стосується наше захоплення? Є така приказка: «Кращий подарунок той, який зроблений своїми руками». Вишивка - найкраща ілюстрація до цього, адже вона дозволяє нам вкласти всю свою любов і вдячність до іншої людини. У кожну вишивку ми вкладаємо частинку себе, завдяки чому вона набагато цінніше, ніж фабричний виріб. Обдаровуваний неодмінно оцінить вашу увагу і турботу, зрозуміє, що ви провели багато часу за виготовленням подарунка. Саме це і є ваш зоряний час! Такий подарунок ніколи не забудеться, він завжди буде нагадувати про вашу увагу. Тому, плануючи свій вільний час, пам'ятайте, що зроблений власними руками подарунок набагато цінніше, ніж магазинний.

Вишиваючи просто для себе або комусь в подарунок, спілкуючись з друзями по хобі, знайте: ви не просто вбиваєте час. Не звинувачуйте себе за витрачені години, адже ви не просто доставили задоволення собі, а й підготували подарунок від щирого серця близькій людині. Ви повинні пишатися своїм умінням і продовжуйте готувати подарунки друзям від щирого серця.

Денніс Кадоно
Kreinik Mfg., Co., Inc.

Переклад з англійської
оригінал - "Stitching with Purpose"

причини вишивати

На початку своєї кар'єри Джіні Томпсон написала цей матеріал, щоб чітко сформулювати причини, що змушують людей вишивати. Коли захоплення вишивкою хрестом тільки зароджувався, найпопулярнішими сюжетами були висловлювання-семплери або - Боже упаси! - малятка для призів в бриджі (Бридж - популярна на Заході карткова гра. За традицією призом серед гравців в сім'ї або колі друзів служать зовсім невеликі подарунки: блокнотики, цукерки, ручки і т.д. Прим. Пер.). Джіні хотіла б надати вишивці велику значимість, зробити це подарунком від щирого серця. Ось що вона написала:

У цьому недосконале світі є вона досконала річ - вишивка хрестом. І це вірно. Ви піднімаєте голку через отвір, робите діагональний стібок і опускаєте її в протилежну дірочку. Стібок рівний, акуратний, ідеального розміру. Ще простіше працювати за малюнками, надрукованим на канві. Освоїти техніку дуже просто, руху доходять до автоматизму, з кожним разом вишивати все простіше і простіше і, нарешті, приходить той момент, коли вишивка починає заспокоювати, надавати розслаблюючу дію. День наш сповнений великих невдач і маленьких успіхів, тому можливість щось зробити абсолютно правильно без найменших помилок дуже важлива для нас.

У задумливому розслабленому стані не дивно пропустити один з верхніх стібків. Що ж, ця невелика помилка лише зайвий раз підкреслить ручний характер роботи. Втім, помилку завжди можна виправити .

Вишивка хрестом універсальна. Може вам захочеться вишити якусь цитату з улюбленого твору? Я вишила вже 3000 меню для своїх пікніків, прикрасивши їх Мурашка з казки «Вітер у вербах». Ну, а в меню у мене зазвичай: жаренийципленокветчінаваренаятелятінакресссалатмяснаяпріправапіволімонад.

Як людина відповідальна, я підготувала для чоловіка спеціальні вишивки-нагадування, що допомагають йому зібратися на роботу. На кухонних дверей у нас красується вишитий список: дозиметр, нагрудний знак, сигарети, пропуск, шолом, взуття і т.д. Це вже не раз допомагало йому не залишити вдома потрібних речей, щоб потім повертатися за ними. Є у нас і список речей, які ми беремо, рятуючись від урагану: 1) фігурка Св.Петра; 2) діти; 3) собака; 4) картини; 5) срібло; 6) книги по вишивці і т.д. Дитячі семплери, весільні семплери, обкладинки для молитовників, рецепти, закладки ... можна вишити все що завгодно. Потрібно тільки ваше бажання.

Вишита робота може передаватися у вашій родині з покоління в покоління. Тому вкладіть в роботу частинку себе, постарайтеся створити щось унікальне.

Вишивка вимагає зовсім невеликих матеріальних витрат, адже нитки для вишивання і невеликий шматок тканини не потребуватимуть великих матеріальних вкладень, ножиці і збільшує лупа взагалі разові покупки. Коли ви закінчите вишивку і зробите з неї подушку, окулярник або стрічку для дзвінка не забудьте додати свої ініціали та рік створення. Саме тепер ваша робота буде вважатися закінченою і стане справжньою сімейною реліквією. Багато років у мене зберігався подарований моїй бабусі учнем Недільної Школи семплер, на якому були вишиті скомпонував вірш, імена учнів і чудова картинка. Ніякої покупної срібний піднос або незвичайна Біблія не зрівняються з подарунком, зробленим своїми руками.

Невелике застереження: не мечите бісер перед свинями. Деякі люди до сих пір не люблять рукотворні подарунки, приймаючи це за привід не дарувати чого-небудь цінного. Якщо у вишивці більше 50 стібків, то не варто робити її призом в картковій грі. Також не забувайте про застереження при відправці рукоділля поштою.

Ручна робота показує ваше ставлення, любов і повагу. Акуратно виконана вишивка послужить відмінним подарунком дорогій для вас людині.

Джіні Томпсон

Переклад з англійської
оригінал - "The Case for Cross Stitch"

Читайте також:
Перша леді вишивки хрестом - Джіні Томпсон
10 найпоширеніших помилок про вишивку
Тест: Наскільки ви схиблені на вишивці?
15 відмінних виправдань
Створюємо свій Sampler
перфорований папір
«Фак Гітлер». Фашисти так і не розгадали секрет вишивки
Магазини рукоділля спостерігають підвищення попиту, оскільки клієнти хочуть не купувати подарунки ...