Ольга, Україна, Одеса: Форум і чат в жіночому журналі.

Добридень, Ольго! Дуже давно відвідую сторінки Вашого журналу. Багато цікавого і корисного знайшла тут для себе. Може не завжди і не в усьому згодна, але в цілому - все досить красиво виконано і в повному обсязі. Що стосується власної думки, то воно у кожного своє і нікому не намагаюся нав'язати моя особиста.

Підбірка листів велика і різнобічна, але час вносить свої корективи і вимагає виходити на все більш високий рівень в спілкуванні. Я маю на увазі листування. Листи це добре, але іноді такий вид буває занадто повільним. А тому вношу пропозицію зробити форум на Вашій сторінці або чат. Це більш сучасна форма спілкування.

Мені належить переїзд в іншу країну і було б цікаво поспілкуватися "наживо" До того ж, вже є власною досвід і думку з багатьох питань в спілкуванні з іноземцями.

З повагою, Ольга

Ольга Таевская : Добридень, Ольго! Ласкаво просимо до клубу! Не всі "сучасні способи спілкування" однаково корисні. Форум в моєму журналі був, давним-давно, і це був один з перших жіночих інтернет-форумів, але я відмовилася від нього. Причини - моральна екологія сайту. Хай вже краще я одна буду читати весь той бруд, що приходить до мене в журнал і фільтрувати її сама. А на форумі це зробити неможливо, - йшли кращі, порядні і інтелігентні читачки, тому як в мережі вистачає або просто хворих людей, або ж злих, недоброзичливих і недалеких, які забивають в форумах своїм надлишковим флудом все добре і корисне. Тому я повернулася до форми жіночого клубу, куди листи надходять після моєї цензури, це листи без образ, спаму, реклами і відвертої маячні. Мій сайт, як я вже неодноразово говорила, - не прохідний двір і не курилка в Забітуйском ПТУ. Пригвинтити форум до сайту недовго, і відвідуваність відразу підвищиться, але я не йду на це - саме з етичних міркувань, не бажаючи перетворювати свій журнал в запльовану бруківку. Так, це повільніше, ніж чат або форум, але зате якісніше. А після публікації ваших листів, відгуки пересилаю відразу, і ви потім спілкуєтеся вже безпосередньо - з тією швидкістю, як вам самим подобається. Так що "велосипед віртуального сучасного спілкування" винаходити не варто, мною він вже давно випробуваний, належні висновки зроблені, і мною вибраний оптимально прийнятний для нормального віртуального спілкування варіант.

16 січня 2006

Рубрика " Жіночий клуб "

Листи надсилайте на адреса редакції Сайя, Казахстан : Мій улюблений - італієць, але з дитинства живе в Америці.

Привіт Мене звуть Сайя, я з Казахстану. Мій улюблений - італієць, але з дитинства живе в Америці, у нього італійське громадянство і американський вид на проживання.

У Казахстані, в американському посольстві, мені відмовили в гостьовій візі і, отримавши італійську візу, ми поїхали в Італію - де і одружилися. Так ми думали - одружившись і легалізувавшись в Італії, мені буде легше виїхати в Америку. На жаль, в Італії мені знову відмовили в гостьовій візі. Ми нічого не знали про всі ці складнощі.

Як мені виїхати до нього в Америку? Де мені подавати документи - в Казахстані або в Італії? Ще мені треба забрати дітей, які залишилися в Казахстані.

Зараз ми в Італії, але йому пора їхати додому в Штати, тому що у нього там бізнес. Розлучатися надовго ми не можемо, морально не перенесемо розлуки. Допоможіть, будь ласка, ми в розпачі! На яку візу тепер подавати і де? На візу дружини або нареченої? Адже наш шлюб зареєстрований тільки в Італії. Як швидше і простіше? У вашому клубі читала, що візу нареченої отримати простіше. Чи можу я претендувати на візу нареченої? Чи може подати на візу нареченої постійний житель США, а не громадянин?
Чекаю відповіді з великим нетерпінням.

З повагою, Сайя.
[email protected]

16 січня 2006

Рубрика " Росіяни в Італії "
Рубрика " Росіяни в США "

Листи надсилайте на адреса Сайі

Шановна Ольга і читачки журналу! Моя дочка недавно, три тижні тому, вийшла заміж за південного корейця. Сталося все дуже швидко: знайомство, пропозиція, пишне весілля за його рахунок. Після весілля він поїхав до Кореї один, як він сказав - оформляти в'їзні документи для дочки. Через три тижні повинен приїхати вже за нею. Шлюб зареєстрований в РАГСі.

Він на 20 років старше моєї дочки, враження на всіх присутніх справив найкраще - м'який, делікатний, щедрий і дуже закоханий. Я дуже переживаю про те, яке продовження матиме їх шлюб на його батьківщині. За його словами, він спроможний, в шлюбі раніше не перебував.

На вашому сайті дуже мало відомостей про шлюб з корейцями та життя в Кореї. Дуже прошу жінок, хто живе або жив в Кореї, поділитися своїм досвідом і знаннями, про те, на що має право жінка-іноземка в Кореї, який уклад життя в корейській сім'ї, як повинен бути оформлений шлюб і які "підводні камені" можуть зустрітися в шлюбі з корейцем.

Я, як і будь-яка мати, дуже бажаю щастя дочки і дуже переживаю за її подальше життя. Чоловік дочки планує робити весілля ще й у Кореї, але тільки в травні. Дочка моя не знає корейської мови, а значить реєстрація їхнього шлюбу в Кореї з її боку буде проходити "в сліпу".

Дуже прошу поділитися своїми знаннями про шлюб в Кореї тих, хто там живе або жив. Заздалегідь всім вдячна.

Свого комп'ютера у мене немає, пишу з адреси подруги, тому листи, якщо вони будуть, будь ласка, надсилайте через редакцію.

З вдячністю - Наталя.

16 січня 2006

Рубрика " Росіяни в Японії і Кореї "

Листи надсилайте на адреса редакції Ольга Гартман (Нижній Новгород): Шукати принців треба самій!

Моя найкраща подруга живе у Франції. Так вже вийшло, що приїжджає вона тільки раз на рік і мені її дуже не вистачає. Інша моя подруга тільки що приїхала разом з чоловіком з Лондона - на Новий Рік. Третя ось-ось народить дитину в Австралії. Четверта скоро знову їде до Флориди ... У мене вже чотири роки міжнародне шлюбне агентство, і крім найпершої, Маші, решта дівчат вийшли заміж з нашою допомогою. А оскільки ми дійсно дружимо, я точно знаю, що їхні чоловіки - 1) не другий сорт; 2) не фермери, які шукають домогосподарок; 3) не гомосексуалісти, що прикривають фіктивним шлюбом свої справжні пристрасті. Це не кажучи вже про тих десятках клієнток, з якими я або мої співробітниці підтримуємо відносини, і знаємо, що все у них добре.

Наведена вище страхітлива кваліфікація була дана в статті в центральній газеті. Та й по ТБ все частіше показують справжні "страшилки", що наші найкрасивіші і найрозумніші дівчата дістаються "другосортним" чоловікам, яких відкинули місцеві жінки. Цікаво, хто другий сорт? Австралієць Wayne, співвласник фінансової кампанії, дуже інтелігентний і привабливий молодий чоловік, який просто обожнює свою Оленку? На нашому сайті є фотографії цієї пари - так що це не порожні слова. Так, щоб знайти його, Олені довелося рік розбирати листи (їх прийшло більше двох тисяч). Я сама допомагала їй з усією листуванням. Серед цих двох тисяч було досить багато цілком гідних чоловіків, хоча, звичайно, і фермери теж траплялися. І дивні типи теж. Але вона чекала свого Вейна, і дочекалася, врешті-решт, вони знайшли один одного. Причому з перших листів вже стало ясно, що у них все вийде. Леніна терпінню можна лише позаздрити. Іноді листи ми їй читали протягом чотирьох-п'яти годин, змінюючись з іншого перекладачкою. До речі, коли Лена (дійсно красуня і розумниця до того ж) стала писати історію для нашого сайту, перший абзац був: "Я ніколи не вірила ні в які дива і казкових принців на білому коні. Все це, звичайно ж, красиво, але нереально , на жаль. я завжди, навіть в дитинстві, знала, що щоб щось мати, це треба заробити, заслужити і просто домагатися самій. Подарунків від життя я ніколи не чекала. Тому і своє особисте життя я вирішила влаштувати сама ".
Саме з таким настроєм все і виходить.

Чоловік Марини, яка живе у Флориді, досить успішний юрист, їх доньці нещодавно виповнилося півроку. Два рази на рік вона їздить додому, але до кінця звичайних трьох тижнів вже нудьгує і хоче назад до чоловіка ...

Лена, яка живе тепер в Англії, теж терпляче читала листи близько року. Були і зустрічі, і троянди оберемками, але вона досить ясно уявляла собі, кого хоче знайти. Вона дійсно дуже щаслива в шлюбі. Всі ці дівчата - яскраві, красиві, розумні, вибір у них і тут був досить великим. І жодна з них не прагнула виїхати заради візи.

Чи є у них складнощі? Звичайно є. Наприклад, найбільша складність - це робота, більшості її ще належить вирішувати.

Я можу продовжувати розповідати про шлюби, але я боюся, що звучить це просто як реклама. Але чесне слово, я щиро не розумію, кому потрібно так масовано проводити антирекламу іноземних женихів, як це відбувається останнім часом. Причому не просто антирекламу шлюбних агентств, що ще можна було б пояснити, а саме зарубіжних шлюбів.

Так, є чоловіки, які в 55 років шукають дівчину до 30 років, краще б без дітей. Зазвичай такі чоловіки дуже багаті, і думають, що за гроші можна купити все. Я можу згадати, напевно, п'ять таких, які приїздили до нас. Четверо так і поїхали ні з чим, тому що нікому вони не потрібні з подібними претензіями, третій (дійсно мільйонер) знайшов собі дівчину. Він, до речі, виглядає молодше за свої роки, спортивний, інтелігентний, але вік є вік ... Це було її рішення, і вона має на нього право. Погодилася б я, наприклад, на такий шлюб? Однозначно ні. Але ж мене ніхто і не питав.
Є, дійсно, чоловіки з підвищеними вимогами - у нього четверо дітей, всі живуть з ним, він шукає собі - дружину, і їм - мати. Про це прямо не говорить, але і так все ясно.

Будь-яке, звичайно, буває. Але хто змушує відповідати на такі листи, погоджуватися на зустрічі з такими чоловіками? На жаль, частина наших жінок (дуже невелика) готова розглядати і компромісні варіанти. Потрібно мати чималу терпінням, щоб знайти свого чоловіка через Інтернет або шлюбне агентство. У нашому агентстві не більше 15 клієнток зустріли свого чоловіка в перші півроку, зазвичай це від року до півтора. І в основному це були вечори знайомств, коли люди відразу зустрічаються особисто, а не переписуються. Самі посудіть: перші три місяці листування тільки починається, потім йдуть зустрічі ... Тільки на другу-третю зустріч можна вже більш-менш точно сказати, чи є спільне майбутнє з цією людиною. Так місяців 7-8 і виходить. А скільки буде зустрічей до того моменту, як знайдеться улюблений - це вже питання везіння.

Але іноді хочеться результату відразу, а закордонний шлюб сприймається як панацея від всіх бід, навіть з нелюбом чоловіком. В такому випадку, хоч в ноги своїм клієнткам падай, результат буде нульовий. Чи були у нас такі випадки? Да були. Дівчата погоджувалися на різницю у віці більше 15 років, причому на всі спроби відрадити їх говорили "я приїду, подивлюся там на життя, а якщо не складеться, іншого знайду". Одну клієнтку мені вдалося переконати продовжити пошук вже після того, як всі документи на візу нареченої були зібрані і відіслані в американське посольство. Вона знала, що американець зовсім не чоловік її мрії, але все-таки в глибині душі сподівалася, що чарівним чином він перестане критикувати всіх і вся ... Але не буває таких чудес. На щастя, вона все-таки залишилася і скоро виходить заміж за норвежця. Минуло два роки з того моменту, як вона прийшла до нас! Це, звичайно, дуже довго, зате її майбутній чоловік людина гідна в усіх відношеннях, і найголовніше, вони дуже люблять один одного!

Так що, дорогі дівчата, запасіться терпінням (про всяк випадок, раптом пощастить не відразу!) І нічого не бійтеся. Найголовніше - це тверезо дивитися на кожного потенційного кандидата в чоловіки. Дуже багато спілкуватися з ним через листи і телефонні дзвінки, не раз зустрічатися в реальності - і не по два-три дні. Ознайомити його з батьками і друзями і обов'язково пожити дозволені законом 3 місяці до укладення шлюбу в його країні.

Я вірю, що все у вас вийде!

З найтеплішими побажаннями Ольга Гартман

PS Вчора, в страшний мороз (-36 С) зустрічали техасця в нашому аеропорту. Він листувався з моєю клієнткою, яка вже встигла стати подругою (їй, до речі, 45 років) з вересня. Довго стрибали біля воріт на вулиці, самі замерзли, він теж задубів - був в тоненькій курточці, без шапки. Коли вони зустрілися, навіть мені було видно - між ними пробігла іскра. Маю велику надію, що все вийде! І коли ми привезли його додому, ще біля воріт аеропорту закутавши в дублянку мого чоловіка, він сказав нам: "Так, я бачу, що слова про російських жінок - це не міф. Ви дійсно дуже добрі, гарні і сильні" :))) )

17 січня 2006

Рубрика " Статті і листи на тему іноземного заміжжя і життя російської еміграції "

Листи надсилайте на адреса редакції Елена_S (США, Вашингтон): Відповідь на лист " Tati, Іспанія, Мадрид: Для того, щоб жити гідно, жінці не обов'язково виходити заміж і залежати від чоловіка, не варто терпіти "сексуальну повинність" ".

Здрастуйте, шановна Tati! голосила історію Вашому житті - прекрасний початок, молодець! Особливо мені сподобалося місце про іспанських чоловіків. Хотіла б з Вами погодиться за багатьма пунктами. Мене завжди вражало, з якою легкістю наші дівчата все узагальнюють - прям горі, а не країна Іспанія! Точно такі ж думки я чула і про Америку, про країну, де я живу вже сьомий рік. І, знаєте, що я помітила? Так кажуть в основному люди, не домігшись у цій країні нічого, що працюють на низькокваліфікованих місцях або непрацюючих взагалі, що сидять за чоловіком. Коли піднімаєшся по соціальних сходах, то зустрічаєш зовсім інший контингент місцевого населення - освічених і розумних людей, які знають і вміють, для спілкування з якими твій розмовна мова зовсім не годиться, а необхідний дещо інший словниковий запас.

Мені особливо сподобалися листи наших дівчаток, які пишуть про себе, що "Англійською мовою не дуже, та він мені і не подобається, тому що вважаю його бідною мовою" !!! Просто диву даєшся! Це ми так про мову Шекспіра, Свіфта, Бернса, Діккенса! Як ми так судимий про мову, знаючи його не надто ?!

Про манеру одягатися не хочу говорити взагалі, так як розрізнити наших людей, який приїхав а Америку недавно можна відразу ж за манерою одягатися - мій чоловік завжди дивується, коли зустрічає мою приятельку в продуктовому магазині, купувати картоплю і цибулю, одягнену більш доречно для виходу в театр !

Я працюю у великому офісі і знаю, що американки одягаються в офіс нітрохи не гірше наших російських жінок, і косметика завжди при них. Інша справа - шопінг в субботу- тут вже каблуків і спідниць не побачиш!

І ще мені сподобалося місце в листі Оксани з Іспанії , На яке Ви відповідали, що на Оксану подивилися з явним сексуальним інтересом, коли вона зайшла в бар купити сигарет! А як ще б на неї подивилися в будь-якій країні - молода жінка, одна, заходить в бар купити сигарети, які не на заправці купує, там вже точно ніхто б і уваги не звернув, а ось спеціально заїжджає в бар, йде до стійки і купує, ну, вибачте, Оксана, та в будь-якій країні б це викликало нормальну реакцію. В Америці, та й в Іспанії, я думаю, в бар заходять познайомитися, зустріти нових людей або поспілкуватися з приятелями. Якщо Ви-одна, то що Ви очікуєте ?! А що в Росії було б не так?

А Вам, Таті, я бажаю всього самого чудового, я відчуваю, що у Вас все вийде! Я пишаюсь вами!

Elena S
SACS - MEDCOR support,
Washington DC, Central Office,
SBA.

18 січня 2006

Рубрика " Росіяни в США "

Рубрика " Росіяни в Іспанії "

Листи надсилайте на адреса редакції